[西洋] Fallin’ In Love Again by Hamilton, Joe Frank & Reynolds (La Bouche) @ 在偉大航道上勇往直前尋寶中

(Photo : Hamilton, Joe Frank & Reynolds http://www.oldies.com/i/boxart/large/80/090431802427.jpg)

第一次聽到這首歌是國中二年級買了哈林的第一張英文專輯，抒情輕快的旋律+簡單的歌詞讓我一聽就愛上他了(註)，這捲錄音帶我到現在還是有放在車上聽，開車時一邊聽一邊唱好不快樂呀！

這首歌的原作者是來自在洛杉磯成立的soft rock trio “Hamilton (吉他手), Joe Frank (貝斯手) & Reynolds(鼓手)”，三個人都是才華洋溢的音樂家，最有名的歌應該是1971年的Don’t Pull Your Love，要知道這個band更多資料請上wiki百科比較快啦 XD 快midnight了懶得翻譯一大篇的英文…

(photo : La Bouche http://en.wikipedia.org/wiki/Image:La_bouche.jpg)

很多人聽到這首歌的版本應該是由德國eurodance/dance pop團體 La Bouche 翻唱的，哈林的版本也是比較貼近La Bouche的版本但是比較輕柔一點，我喜歡原版本還有哈林的版本，如果你喜歡聽輕柔的抒情歌這首也是一定要加在清單上的唷！

Hamilton, Joe Frank & Reynolds 現場版本所以很多雜音...

La Bouche 節奏較強比較動感的版本

Fallin’ In Love

CHORUS:
Baby, baby, fallin' in love
I'm fallin' in love again
Baby, baby, fallin' in love
I'm fallin' in love again

I could never see what fate had meant for me,
And then, you came and made my dreams match reality
Maybe you can see all the things you've been to me
But my simple fate is at the gate, and, girl, you've got the key

CHORUS

It seems like yesterday you and I first loved this way
But now, I know how love can grow with each and every day
As we lay at midnight's hour and feel love's hidden power
So strong and bold as life unfolds its mystery to me

CHORUS

You and me for eternity, in love, we'll always be
Young and free and that should be the way it's gotta be

CHORUS
(repeat and fade out)